Les Oiseaux du Panama – 4

Les oiseaux du mont Baru, poésie et nature, suite…

La lécheuse susurrait dans les plis de ton lit la bouffonne épopée du vieux roi de Lesbos, fécondant tes rêveries de laiteuses caravelles, pour mieux voguer le Styx et ses humeurs maussades, lors d’un festin macabre tout de queues de rongeurs.

-> Références Ciccaba-Strix nigrolineata

Attila la terreur tortillait du croupion, à part un os, pour lui, rien n’est vraiment sacré, le fléau des lézards débroussaille en hurlant, hirsute petit pépère et son filet mignon, sans aucune Geneviève pour le battre maintenant, ce pervers polymorphe mérite le prix citron.

-> Références Attila

Joue à la Philydor et assure ta défense en prenant position terré au bord de l’eau, comique il opéra par son chant séculaire, poussant un air de fronde pour faire la grande lessive, errant à l’aveuglette en se croyant subtil, le pion lui joue un tour que nul ne doit revoir.

-> Références Philydor-Dendroma

L’amoureux du village, quand il pleut il se caille, Bob le blanc se mouille plus, quand Colin s’en tamponne, il eut maille à partir et s’en va la queue basse, tandis que son coturne ne le prend au tragique.

-> Références Colinus

Évite le bois pourri et ses pommes fétides, où s’engouffre le vent de sa plainte caverneuse, lorsqu’un vol de crapauds vocifère pis qu’une chèvre, sauve-toi en cravachant ta pauvre volonté, car si l’on ruine ton corps, ce n’est pas que pour rire.

-> Références Antrostomus

Le sclérure chenu s’ébranle dans la feuillée, il se trouve la queue raide à bien s’en rengorger, et de son air guindé il en garde le goût âcre.

-> Références Sclerurus

Le hocco fanfaron te raconte ses craques, il n’a pas à rougir, ce n’est pas pour les chiens, mais lorsqu’il se pavane ça lui monte à la tête, et quand il ventriloque, ça te fait une belle jambe.

-> Références Crax

L’ermite se met au vert, victime d’un coup de foudre, embrasse en un éclair sa chaude petite amie, il n’arrête plus son char, dans leur danse de Saint-Guy, délaissant sa justice pour un baiser du diable.

-> Références Phaethornis

Solaire tel un diamant, brillait un fer de lance, et voltige le dauphin tant qu’Henry en jacule son glorieux magnétisme aux coquettes lesbiennes.

-> Références Heliodoxa

Vante les amours de Louise et de son beau lancier, porteur si merveilleux d’une monstruosité, épieu bien vigoureux à la tige si rude, qu’en pâlissent d’envie les satyres sauvages.

-> Références Doryfera

Une telle supercherie, voilà de l’inédie, deviens maître de tes nerfs pour n’être plus leur esclave.

-> Références Empidonax

 

Revenir en haut
CICCABA STRIX: Présentations: PanamaBiota.org: Ciccaba nigrolineata P. L. Sclater, The Canopy Family CanopyTower.com: Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata, Jan Axel’s Blog JanBirdingBlog.blogspot.com: Bird of the Month – Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata, Avibase.bsc-eoc.org: Strix nigrolineata Chouette à lignes noires, IucnRedlist.org: Ciccaba nigrolineata Black-and-white Owl par J. Westrip et alia, eBird.org: Strix nigrolineata Chouette à lignes noires – Cárabo Blanquinegro – Lechuza Blanco y Negro – Lechuza Blanquinegra – Búho Blanquinegro, Oiseaux.net: Chouette à lignes noires – Strix nigrolineata par Daniel Le-Dantec, Oiseaux-birds.com: Chouette à lignes noires Strix nigrolineata par Nicole Bouglouan et Tom Merigan, Birda.org: Black-and-white Owl Strix nigrolineata, Planet of Birds.com: Black-and-white Owl Strix nigrolineata, Tierra de lechuzas búhos y mochuelos blogspot.com: Cárabo blanco y negro Ciccaba nigrolineata, AnimalDiversity.org: Ciccaba nigrolineata black-and-white owl par Cynthia Biro, Birds of the World.org: Black-and-white Owl – Strix nigrolineata par Anna Stearns, 

Sources spécialisées: Owling.com: Black-and-white Owl – Ciccaba -Strix- nigrolineata, The Owl Pages.com: Black-and-White Owl ~ Strix nigrolineata -Ciccaba nigrolineata- par Deane Lewis, The Peregrine Fund.org: Black-and-white Owl Strix nigrolineataTherya Notes 2023 MastozoologiaMexicana.com: New records of small mammals in the diet of the black-and-white owl Strix nigrolineata along with a review of mammal prey of owls in Colombia par Valentina Marín-Giraldo et alia, HathiTrust.org: A Synopsis of the American wood owls of the genus Ciccaba 1932 – Ciccaba nigrolineata Sclater par Leon Kelso, Parkgate Books – Owls of the World 1991-1997 par Rob Hume et Trevor Boyer: Black and White Owl Ciccaba nigrolineata, United States Department of Agriculture Forest Service Fs.Usda.gov: Owls of Old Forests of the World 1995 Black-and-White Owl Ciccaba nigrolineata par Bruce G. Marcot, Yale University Press – Owls A Guide to the Owls of the World 1999 par Claus König et alii: Black-and-white Owl Strix nigrolineataKey Porter Books – Owls of the world Their Lives Behavior and Survival 2003 par James R. Duncan: Black-and-white Owl Strix nigrolineata, Owls of the World – A Photographic Guide 2012 par Heimo Mikkola: Black-and-white Owl Strix nigrolineata, Los búhos neotropicales Diversidad y conservación 2015 Ecosur.mx ou Pdfcoffee.com: Los búhos de Panamá – Ciccaba nigrolineata par Belkys Jiménez-Ruíz et alia, 

Encyclopédies locales: Birds of Volcán de Chiriquí 1958 par Emmet Reid Blake BiodiversityLibrary.org: Ciccaba huhula nigrolineata Sclater – Black-and-white Owl, The Birds of the Republic of Panamá Part 2 1968 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Ciccaba nigrolineata Sclater – Black-and-White Owl Buho Blanquinegro, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Black-and-white Owl Ciccaba nigrolineata, 

Nomenclature: Systema naturæ per regna tria naturæ Tomus I Editio Decima 1758 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Aves – Accipitres – Strix – stridula Strix par Carolus Linnæus, Isis von Oken 1832 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Neue Sippen und Gattungen der Säugthiere und Vögel – Ordo Striges – Genus Ciccaba Trauereule par Johann Georg Wagler, Proceedings of the Zoological Society of London 1859 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Description of a New Species of Owl of the Genus Ciccaba – Ciccaba nigrolineata par Philip Lutley Sclater, The Auk 1938 Digitalcommons.Usf.edu ou Sora.Unm.edu: Systematic Position of the Genus Ciccaba Wagler par James L. Peters, Zoologische Mededelingen 1964 Repository.Naturalis.nl: Wood owls of the genera Strix and Ciccaba par Karel Hendrik Voous, Bulletin of the British Ornithologists’ Club 2001 Archive.org: A note on the correct type of Macabra Bonaparte Strigidae par John M. Penhallurick & Steven M. S. Gregory, The Auk 2020 Academic.Oup.com ou JfSalter.org ou Faircloth-lab.org: Extensive paraphyly in the typical owl family Strigidae par Jessie F. Salter et alii, Proposal 918 to South American Classification Committee 2021 Museum.Lsu.edu -et- AOS North and Middle America Classification Committee Proposal 2022-B-7 AmericanOrnithology.org: Merge Ciccaba into Strix par Mark Robbins, Ornithology 2022 Academic.Oup.com: Sixty-third Supplement to the American Ornithological Society’s Check-list of North American Birds – move the citation for Ciccaba into the synonymy of Strix and change Ciccaba nigrolineata to Strix nigrolineata par R. Terry Chesser et alia, 

Étymologies gréco-latines: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Ciccaba et Strix, Eulexis-web LSJ et Pape Biblissima.fr: kikkábê et kikkabázô – kikkabízô et kikkabaũ, Eulexis-web Bailly · Pape et LSJ Biblissima.fr: strígx et stríx, Lsj.gr: kikkabaũ et stríx et Stúx, A glossary of Greek birds par D’Arcy Wentworth Thompson the Younger Archive.org: Stríx, Istituto di Filologia Classica e Medievale – Ornithologia latina par Filippo Capponi: Strix – Striga et Amma, Ag-EulenSchutz.de: Auf den Spuren der Eulen in antiken Texten – Erster und Zweiter Teile par Clemens Lunczer, Revue des Études Anciennes Persée.fr: La chouette et Athéna par Claude Meillier, Société d’Études Latines de Bruxelles – Latomus: Avifauna e magia – Della strix par Filippo Capponi, Transactions and Proceedings of the American Philological Association Jstor.org: The Story of the Strix – Ancient et Isidorus and the Glossographers par Samuel Grant Oliphant, Cambridge University Press: The Strix-Witch Elements in Magic par Daniel Ogden, The Johns Hopkins University Press – Arethusa: The Virgin · the Bear · the Upside-Down Strix – An Interpretation of Antoninus Liberalis par Laura Cherubini, Strix Hispanica ResearchGate.net ou Academia.edu: Demonología cristiana y cultura folklórica en el mundo ibérico – Arqueología de la bruja Terrores nocturnos y demonios infanticidas par Fabián Alejandro Campagne, Romance philology ResearchGate.net ou Academia.edu: L’etimologia di latino strix fra indoeuropeistica e romanistica par Rosa Ronzitti, Fabula Journal of Folktale Studies: Strigiform Witches in Roman and Other Cultures par Alex Scobie, Teoria e Storia del Diritto Privato.com: Nutrici e streghe tra mito e realtà par Laura D’Amati, Florentia Iliberritana Revistaseug.Ugr.es: La strix romana análisis y caracterización par Aitor Freán Campo,

Sources antiques: Les Belles Lettres – Hygin Fables: XXVIII Otos et Ephialtès -et- CCIV Nyctiméné – traduction française par Jean-Yves Boriaud et texte latin d’Hygin, Les Métamorphoses – traduction française par Anne-Marie Boxus & Jacques Poucet et texte latin d’Ovide Bcs.Fltr.Ucl.ac.be: Livre XV Métamorphose en astre de César / Stygius dedit omina bubo -et- Livre II Rôle du corbeau et de la corneille / volucris crimine Nyctimene, Les Fastes traduction française par Désiré Nisard et texte latin d’Ovide Fltr.Ucl.ac.be: Livre VI – 1er juin Carna écarte les striges du berceau des nourrissons, Association Guillaume Budé – Société d’édition Les Belles Lettres / Les Métamorphoses – traduction française par Manolis Papathomopoulos et texte latin d’Antoninus Liberalis: XXI Polyphonté d’après Boïos – Poluphóntê mèn stùx, Lexicon – texte grec d’Hésychius d’Alexandrie Archive.org: Stúx, 

Étymologies espagnoles: Dle.Rae.es: búho et cárabo et lechuza, Etimologias.dechile.net: búho et lechuza, La Página del Idioma Español par Ricardo Soca ElCastellano.org: búho, Prima-Elementa.fr: būbo, Lsj.gr: káraboç, BlogdeAves.com: Lechuzas, Rocío Díaz Gómez blogspot.com: De la palabra « Lechuzo », Lechuza.org: Lechuzas búhos mochuelos y autillos en España -et- la «lechuza de Minerva» frente al supuesto «búho de Minerva», La llama de Vesta ClasicasCheste.blogspot.com: ¿Lechuza, mochuelo o búho de Atenea? par Amparo Moreno, Estudios Humanísticos Filología RevPubli.UniLeon.es: Los términos léxicos búho lechuza y mochuelo en los atlas lingüísticos españoles par Erundina Garcerán Infantes, Tes philies tade dora – Miscelánea léxica en memoria de Conchita Serrano Adim.cchs.csic.es: Los nombres de la lechuza – Herencia y superstición par Pilar García Mouton, Interculturalidad y lenguaje – El significado como corolario cultural Academia.edu: El lenguaje de la lechuza – Apuntes para un diccionario intercultural par Antonio Pamies, Revista de Filología Románica Revistas.Ucm.es: De mochuelos lechuzas búhos y trovadores par Simone Marcenaro, 

Revenir en haut
ATTILA: Présentations: PanamaBiota.org: Attila spadiceus Gmelin, Avibase.bsc-eoc.org: Attila spadiceus Attila à croupion jaune, IucnRedlist.org: Attila spadiceus Bright-rumped Attila par F. Bell et alia, eBird.org: Attila à croupion jaune – Atila Polimorfo – Mosquero Rabadilla Amarilla – Atila Lomiamarilla, Oiseaux.net: Attila à croupion jaune – Attila spadiceus par Daniel Le-Dantec, Birda.org: Bright-rumped Attila – Attila spadiceus, Birds for Beer.com: Bright-rumped Attila par Paul G. Pickering, Birds of the World PlanetBirds.blogspot.com: Bright-rumped attila, Birds of the World.org: Bright-rumped Attila – Attila spadiceus par Bruno Walther, Coraves Birding Tours.com: Bright-rumped Attila/ Attila à croupion jaune/ Attila spadiceus, 

Encyclopédies: Birds of Volcán de Chiriquí 1958 par Emmet Reid Blake BiodiversityLibrary.org: Attila spadiceus citreopygus Bonaparte – Bright-rumped Attila, The Birds of the Republic of Panamá Part 3 1972 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Attila spadiceus Gmelin – Bright-rumped Attila Pájaro Gritón — Attila spadiceus citreopyga Bonaparte, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Bright-rumped Attila – Attila spadiceus, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Bright-rumped Attila – Attila spadiceus, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Bright-rumped Attila – Attila spadiceus, 

Nomenclature: Caroli a Linné Systema naturae Editio XIII Tomus I Pars II 1789 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Animale – Aves – Passeres – Muscicapa – spadicea / Yellow-rumped Fly-catcher par Johann Friedrich Gmelin, Traité d’ornithologie ou Tableau méthodique d’une classification complète des oiseaux 1831 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Division Oiseaux normaux – Ordre Les Passereaux – Sous-ordre Les Marcheurs – Division Les Fissidactyles – Tribu Les Conirostres – Section Les Conirostres éleuthérodactyles – Famille Les Coracines – Genre Attila – Attila brasiliensis Le Tyran olive par René-Primevère Lesson, Fauna boreali-americana part second the birds 1831 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Family Merulidæ – Sub-family Myotherinæ – Genus Dasycephala – head defended by setaceous frontal feathers par William Swainson, Revue zoologique par la Société cuvierienne Onzième année 1848 Books.Google.fr: Février Travaux Inédits – Comparaison des phrases caractéristiques des deux genres Attila et Dasycephala par O. Des Murs -et- Sur les genres Attila Lesson et Dasycephala Swainson – Attila spadiceus par M. F. De Lafresnaye, Comptes rendus hebdomadaires des séances de l’Académie des sciences Tome 38 1854 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Séance du 3 avril – Notes sur les Collections rapportées par M. A. Delattre de son voyage en Californie et dans le Nicaragua – Neuvième Communication – Chanteurs fissirostres – Dasycephala citreopyga par Charles-Lucien Bonaparte, Proceedings of the Zoological Society of London Part XXVII 1859 Books.Google.fr: Descriptions of New Species of the American Family Tyrannidæ – The species of the group Attila – Attila citreopygius par Philip Lutley Sclater, Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands in Field Museum of Natural History Volume XIII Part VI 1929 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Family Cotingidae – Genus Attila Lesson – Attila spadiceus citreopygus Bonaparte Citron-rumped Attila par Charles E. Hellmayr, 

Articles scientifiques: Ibis 1971 AlexanderSkutch.com: Life History of the Bright-rumped Attila Attila spadiceus par Alexander F. Skutch, The Auk 2003 Academic.Oup.com ou DigitalCommons.Unl.edu: Geographic Variation in Song of the Bright-Rumped Attila Tyrannidae Attila spadiceus – Implications for Species Status par Daniel W. Leger et D. James Mountjoy, The Condor 2005 Academic.Oup.com: First Documentation of Combinatorial Song Syntax in a Suboscine Passerine Species par Daniel W. Leger, Universidad de Panamá 2013 Up-rid.Up.ac.pa: Hábitos alimenticios de algunas especies de aves en Achiote provincia de Colón Panamá – Atila lomiamarilla Attila spadiceus par Ana María Jiménez Martínez, Journal of Ornithology 2022 ResearchGate.net ou University of Helsinki.fi: Diversification across the Isthmus of Tehuantepec explains the phylogeographic arrangement of the widespread bright-rumped Attila-Attila spadiceus and reveals the existence of two major lineages par Patrícia Mendonça et alia, Ecology and Evolution 2025 OnlineLibrary.Wiley.com: The influence of the forest corridors to the north of the Andes on the diversification of the bright‐rumped Attila-Attila spadiceus during the climatic oscillations of the middle Pleistocene par Patrícia Mendonça et alia, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Attila, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Attila, The Helm dictionary of scientific bird names by James A. Jobling Archive.org: Dasycephala, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: dasúç, Lsj.gr: dasúç, Dle.Rae.es: lomo et rabadilla et gritón – gritona, Etimologias.dechile.net: lomo, Diccionario de Autoridades Apps.Rae.es: rabadilla, Diccionario de americanismos Asale.org: gritón, 

Revenir en haut
PHILYDOR DENDROMA: Présentations: PanamaBiota.org: Philydor rufum Vieillot, Avibase.bsc-eoc.org: Dendroma rufa Anabate roux, IucnRedlist.org: Dendroma rufa Buff-fronted Foliage-gleaner par J. Everest et alia, eBird.org: Dendroma rufa Anabate roux – Limpiafronda Frentianteada, BirdForum.net Opus: Buff-fronted Foliage-gleaner – Dendroma rufa Philydor rufum, Birda.org: Buff-fronted Foliage-gleaner Dendroma rufa, 

Encyclopédies: Birds of Volcán de Chiriquí 1958 par Emmet Reid Blake BiodiversityLibrary.org: Philydor rufus panerythrus Sclater – Buff-fronted Foliage Gleaner, The Birds of the Republic of Panamá Part 3 1972 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Philydor rufus rufescens Lawrence – Buff-fronted Leaf-gleaner Hojarasquero Anteado, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufus, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum, Journal of Field Ornithology 2017 ResearchGate.net: Divergence in nest placement and parental care of Neotropical foliage-gleaners and treehunters Furnariidae Philydorini par Kristina L. Cockle et Alejandro Bodrati, 

Nomenclature: Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle appliquée aux arts Tome XXVI 1818 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Picucule ou Pic-grimpereau Dendrocopus – Le Talapiot roux Dendrocopus rufus par Louis Pierre Vieillot, Avium species novae quas in itinere annis MDCCCXVII-MDCCCXX per Brasiliam suscepto collegit et descripsit Tome I 1838 First published 1824 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Turdi – Genus Philydor par Joannes Baptista de Spix, Museum Heineanum Verzeichniss der ornithologischen Sammlung des Oberamtmann Ferdinand Heine II Theil 1859 die Schreivögel – Clamatores Books.Google.fr: Fam. Anabatidæ Steiger – Subfam. Synallaxinæ Baumschlüpfer – Gen. Philydor Fluss-Baumsteiger – P. rufus Nobis par Jean Cabanis, Evolution 2011 OnlineLibrary.Wiley.com ou Repository.Lsu.edu: Lineage diversification and morphological evolution in a large-scale continental radiation – The neotropical ovenbirds and woodcreepers Aves furnariidae par Elizabeth P. Derryberry et alii, Proposal 819 to South American Classification Committee 2019 Museum.Lsu.edu: Resurrect the genus Dendroma Swainson 1837 for Philydor erythropterum and rufum par Santiago Claramunt, AOS North and Middle America Classification Committee Proposal 2020-B-1 AmericanOrnithology.org: Transfer Buff-fronted Foliage-gleaner Philydor rufum to the genus Dendroma as D. rufa par Santiago Claramunt, The Auk Ornithological Advances 2020 Academic.Oup.com: Sixty-first Supplement to the American Ornithological Society’s Check-list of North American Birds – Change Philydor rufum to Dendroma rufa par R. Terry Chesser et alia,  IOC Version 10.2 July 2020 World Bird List Taxonomic Updates WorldBirdNames.org: Philydor rufum and erythropterum Move to resurrected genus Dendroma, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Philydor, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: phíludroç, Lsj.gr: phíludroç, Dle.Rae.es: limpia et fronda, Etimologias.dechile.net: limpio, Diccionario de americanismos Asale.org: fronda, 

Philidor: France Musique RadioFrance.fr: Philidor les succès musicaux d’un champion d’échecs par Max Dozolme, MuseBaroque.fr: Les Philidor une dynastie de musiciens – François-André Danican Philidor musicien joueur d’échecs et homme de son temps par Dany Sénéchaud, Ouvrez-Pardi.fr: Défense Philidor, Apprendre-les-Echecs-24h.com: La position de Philidor – Explications simples, Bibliothèque Municipale de Belfort Bm.Mairie-Belfort.fr: L’Analyze des Echecs de Philidor, Gallica.bnf.fr ou Archive.org ou Books.Google.fr: L’Analyze des Echecs Contenant Une Nouvelle Methode Pour apprendre en peu de tems à se Perfectioner dans ce Noble Jeu – 1re édition 1749 par François-André Danican Philidor, Espace-Horace.org: Carmen Saeculare — Chant Séculaire – diverses traductions françaises et texte latin d’Horace, Gallica.bnf.fr ou ScorSer.com: Partition de Carmen seculare Poëme d’Horace Mis en Musique par François-André Danican Philidor, 

Revenir en haut
COLINUS: Présentations: Muestrario de Aves de Panamá blogspot.com: Galliformes Odontophoridae – Colinus cristatus perdíz común o perdíz crestada par Jorge Ortega, Avibase.bsc-eoc.org: Colinus cristatus Colin huppé, IucnRedlist.org: Colinus cristatus Crested Bobwhite par J. Clark et alia, eBird.org: Colin huppé – Crested Bobwhite – Colín Crestudo – Codorniz Crestada, Oiseaux.net: Colin huppé – Colinus cristatus par Daniel Le-Dantec, Birda.org: Crested Bobwhite Colinus cristatus, BirdForum.net Opus: Crested Bobwhite, Planet of Birds.com: Crested Bobwhite Colinus cristatus, Birds of the World PlanetBirds.blogspot.com: Crested bobwhite, Tierra de pavos francolines faisanes y perdices blogspot.com: Codorniz crestuda Colinus cristatus, RoperoAventuras.com: Perdiz chilindra o codorniz crestada – Colinus cristatus Crested Bobwhite, CronicadelQuindio.com: Los curiosos detalles de la codorniz crestada par Alberto Gómez Mejía, 

Encyclopédies: The Birds of the Republic of Panamá Part 1 1965 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Colinus cristatus Linnaeus – Crested Bobwhite Codomiz / Colinus cristatus mariae Wetmore, Manual of Neotropical Birds 1977 par Emmet R. Blake: Colinus cristatus Crested Bobwhite – Colinus cristatus mariae Wetmore, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Crested Bobwhite Colinus cristatus, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Crested Bobwhite Colinus cristatus, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Crested Bobwhite Colinus cristatus and Note 1, 

Nomenclature: Systema naturæ per regna tria naturæ Tomus I Editi0 Duodecima 1766 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Aves – Gallinæ – Tetrao – cristatus par Carolus a Linné, Histoire naturelle des oiseaux Tome Second 1772 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Oiseaux étrangers Qui paroissent avoir du rapport avec les Perdrix & avec les Cailles – Les Colins – Le Zonécolin par Georges Louis Leclerc de Buffon, Handbuch der Zoologie – Systematische Uebersicht der Gattungen Zweite Abtheilung 1820 Books.Google.fr: Zehnte Classe Aves Vogel – Zweite Ordnung Gallinae Hühnervögel – Familie Alectorides Eigentliche Hühner – Gattung Perdix – Colinus Colin par Georg August Goldfuss, Catalogue du Musée Zoölogique du Professeur Theodoor Gerard van Lidth de Jeude 1858 Books.Google.fr: IIde Partie Oiseaux Dressés – Ordre Oiseaux Gallinacés – Gallinacés – Tetras Perdrix – Colinus cristatus – Colin huppé du Mexique, Smithsonian Miscellaneous Collections Volume 145 Number 1 1962 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Systematic notes concerned with the avifauna of Panamá – The Crested Bobwhite Colinus cristatus Linnaeus of Western Chiriquí – Colinus cristatus mariae subsp. nov. par Alexander Wetmore, National Quail Symposium Proceedings 2012 Trace.Tennessee.edu: Phylogeography of Bobwhites par Damon L. Williford et alii, Caesar Kleberg Wildlife Research Institute Ckwri.Tamuk.edu: Bobwhite Quail Genetics Across the Western Hemisphere par Damon Williford et alii, Molecular Phylogenetics and Evolution 2022 Faircloth-Lab.org ou MacroecoIntern.dk: Historical specimens and the limits of subspecies phylogenomics in the New World quails Odontophoridae par Jessie F. Salter et alia, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Colinus, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: colin, TLFi Cnrtl.fr: Définition de colin 2 et 3, Theatre-Classique.fr ou RousseauOnline.ch: Le Devin du village par Jean-Jacques Rousseau, Dle.rae.es: colín et codorniz, Etimologias.dechile.net: Pequeña explicación sobre la palabra colín,  Diccionario del español actual Fbbva.es: colín, Diccionario histórico de la lengua española TDHLE Rae.es: colín, Los Nombres de las Aves de Venezuela Comunes Científicos Aborígenes – Primera Parte No Passeriformes ResearchGate.net ou Academia.edu: Perdiz encrestada Colinus cristatus par Carlos Verea et alia, Gran Diccionario Náhuatl Gdn.iib.Unam.mx: zolin, Dictionnaire de la langue nahuatl classique Malinal.net: zolin, Nahuatl Dictionary Nahuatl.Wired-Humanities.org: zolin, Visual Lexicon of Aztec Hieroglyphs AztecGlyphs.Wired-Humanities.org: zolin par Stephanie Wood, Diccionario del español de México Dem.Colmex.mx: codorniz, An etymological dictionary of the Latin language par Francis Edward Jackson Valpy Archive.org ou Books.Google.fr: Cŏturnix, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: örtux, Lsj.gr: örtux, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Bobwhite, Algonquin Books of Chapel Hill – 100 Birds and How They Got Their Names par Diana Wells: Bobwhite, 

Revenir en haut
ANTROSTOMUS: Présentations: Avibase.bsc-eoc.org: Antrostomus vociferus Engoulevent bois-pourri, IucnRedlist.org: Antrostomus vociferus Eastern Whip-poor-will par R. Martin, eBird.org: Engoulevent bois-pourri – Eastern Whip-poor-will – Tapacamino Cuerporruín, Audubon.org: Eastern Whip-poor-will -et- John James Audubon’s Birds of America Whip-poor-will, Birda.org: Eastern Whip-poor-will Antrostomus vociferus, BirdForum.net Opus: Eastern Whip-poor-will, AbcBirds.org: Eastern Whip-poor-will, Birdful.org: What are the characteristics of the eastern whip-poor-will? par Maya Brodwin, AnimalDiversity.org: Caprimulgus vociferus whip-poor-will par Robert Duszynski, All About Birds.org: Eastern Whip-poor-will, NatureCanada.ca: Aperçu espèce – L’engoulevent bois-pourri, Alliance for the Bay.org: Longer than the Song of the Whippoorwill par Jim Kauffman, HablemosdeAves.com: Chotacabras – Significado Alimentación Canto Leyenda y Mucho Más, Fs.Usda.gov: Antrostomus vociferus Eastern whip-poor-will FEIS Species Review par Robin J. Innes, 

Encyclopédies: Smithsonian Institution United States National Museum Bulletin 176 – Life histories of North American cuckoos goatsuckers hummingbirds and their allies par Arthur Cleveland Bent 1940 Repository.Si.edu: Eastern Whippoorwill Antrostomus vociferus vociferus par Winsor Marrett Tyler, The Birds of the Republic of Panamá Part 2 1968 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Caprimulgus vociferus vociferus Wilson – Whip-poor-will Dormilón de Paso, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Whip-poor-will Caprimulgus vociferus, Yale University Press – A Guide to the Nightjars Nighthawks and Their Relatives 1998 par Nigel Cleere: Whip-poor-will Caprimulgus vociferus, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Whip-poor-will Caprimulgus vociferus, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Eastern Whip-poor-will Antrostomus vociferus, 

Nomenclature: American ornithology Volume V 1812 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Whip-poor-will Caprimulgus vociferus par Alexander Wilson, A geographical and comparative list of the birds of Europe and North America 1838 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Subclassis Insessores – Ordo Passeres – Sectio Ambulatores – Familia Caprimulgidæ – Caprimulginæ – Genus Antrostomus – Antrostomus Vociferus par Charles-Lucien Bonaparte, Molecular Phylogenetics and Evolution 2010 ResearchGate.net ou Repository.Si.edu: A multi-gene estimate of phylogeny in the nightjars and nighthawks Caprimulgidae par Kin-Lan Han et alii, AOS North and Middle America Classification Committee Proposal 2011-B-3 AmericanOrnithology.org: Split Caprimulgus into multiple genera par Carla Cicero, The Auk 2012 Academic.Oup.com: Fifty-Third Supplement to the American Ornithologists’ Union Check-List of North American Birds – The genus Antrostomus is restored par R. Terry Chesser et alia, Zoological Journal of the Linnean Society of London 2014: Deciphering the diversity and history of New World nightjars Caprimulgidae using molecular phylogenetics par Sigurðsson Snorri et Joel Cracraft, 

Articles scientifiques: BMC Zoology 2017 BmcZool.Biomedcentral.com: Tracking the migration of a nocturnal aerial insectivore Antrostomus vociferus in the Americas par Philina A. English et alia, Ecology and Evolution 2019 OnlineLibrary.Wiley.com: Remote estimation of overwintering home ranges in an elusive migratory nocturnal bird Antrostomus vociferus par Christopher M. Tonra et alii, Ohio State University 2021 Etd.OhioLink.edu: Using GPS-Tracking to Fill Knowledge Gaps in the Full Annual Cycle of an Elusive Aerial Insectivore in Steep Decline the Eastern whip-poor-will par Aaron Skinner, Diversity and Distributions 2022 OnlineLibrary.Wiley.com: High spatiotemporal overlap in the non-breeding season despite geographically dispersed breeding locations in the eastern whip-poor-will Antrostomus vociferus par Aaron A. Skinner et alii, Canadian Journal of Zoology 2022 CdnSciencePub.com: Migratory connectivity and timing for an at-risk Canadian landbird Eastern Whip-poor-will Antrostomus vociferus from two geographically distant breeding areas par Alicia M. Korpach et alia, Ornithological Applications 2023 Academic.Oup.com: Eastern Whip-poor-wills have larger nonbreeding home ranges in areas with more agriculture and forest fragmentation par Aaron A. Skinner et alii, Behavioral Ecology 2024 Academic.Oup.com: Lunar synchrony geography and individual clocks shape autumn migration timing in an avian migrant Antrostomus vociferus par Alicia M Korpach et alia, Cotinga 2024 NeotropicalBirdClub.org: A new photographic record of Eastern Whip-poor-will Antrostomus vociferus from southern Central America, with notes on a threat display par Andrew C. Vallely and Mark Wainwright, 

Folklore: MaineNightjar.com: Milk Thieves and Harbingers of Doom? – a Short History of Nightjar Folklore par Logan Parker, Bernheim.org: The Enchanted Echoes of the Wonderful Whippoorwill par Bill Napper, The Lonesome Whip-poor-will.com par Jared Del Rosso: Why are they called nightjars? Goatsuckers? Whip Poor Will? -et- Remarkable Spanish Bird Names Every Birder Should Know – Tapacaminos Cuerporruín -et- What do Whip-poor-wills sound like? What does it mean when you hear a Whippoorwill?, Books.Google.fr: The Whip-Poor-Will 1846 – A Series of Engravings Accompanied by Quatrains par George Pope Morris, Gutenberg.org: Le Whip-Poor-Will 1847 par Amédée Bouis, The poems of Henry Van Dyke Loc.gov ou Squarespace.com: Songs out of Doors – The Whip-Poor-Will 1894, Your Daily Poem.com ou All Poetry.com: The Mountain Whippoorwill 1925 par Stephen Vincent Benét, HpLovecraft.com: The Dunwich Horror 1928 – the natives are mortally afraid of the numerous whippoorwills, Fadedpage.com: The Whip-Poor-Will Mystery or The New Made Grave 1935 par Hulbert Footner, Vintage Thurber Archive.org ou Alarms and Diversions Fadedpage.com: The Whip-Poor-Will 1941 par James Thurber, 

Sources anciennes: Histoire des Animaux – Traduction française par Jules Barthélemy Saint-Hilaire et texte grec d’Aristote Remacle.org: Livre IX chapitre XXI 2 De l’oiseau appelé tette-chèvre / O dè kaloúmenoç aígothêlaç, Histoire naturelle Tome premier – traduction en français par Émile Littré et texte latin de Pline Books.Google.fr: Livre X contenant l’Histoire des Oiseaux – LVI De la nourriture des oiseaux Caprimulge / De pastu avium Caprimulgi, On the Characteristics of Animals Volume I – traduction anglaise par Alwyn Faber Scholfield et texte grec d’Ælien Archive.org: Book III 39 the Goatsucker is the most audacious of creatures / Tolmêpótatoç dè ära zôôn ò aígithêlaç, Société d’édition les Belles Lettres – La Personnalité des animaux – traduction française par Arnaud Zucker du texte d’Élien: Livre III 39 Impudence et ingratitude du tète-chèvre, Turner on Birds – A Short and Succinct History of the Principal Birds noticed by Pliny and Aristotle / Avium praecipuarum apud quarum Plinium et Aristotelem mentio est brevis & succincta historia 1544 – traduction anglaise moderne et texte latin de William Turner Archive.org: De Caprimulgo, 

Dictionnaires: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Antrostomus et Caprimulgus et vociferus, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: äntron, Dictionnaire Gaffiot latin-français Lexilogos.com ou Gaffiot.fr: caprĭmulgus, DicoLatin.com: vocifero, Grand-Dictionnaire-Latin.com: vōcĭfĕro, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: engoulevent et bois-pourri et tète-chèvre, Diccionario de la lengua española 2001 Rae.es: chotacabras, Diccionario de americanismos Asale.org tapacaminos, 

Revenir en haut
SCLERURUS: Présentations: Avibase.bsc-eoc.org: Sclerurus albigularis Sclérure à gorge grise, IucnRedlist.org: Sclerurus albigularis Grey-throated Leaftosser par J. Vine et alia, eBird.org: Sclérure à gorge grise – Gray-throated Leaftosser – Tirahojas Gorguigrís, Birda.org: Grey-throated Leaftosser Sclerurus albigularis, 

Encyclopédies: The Birds of the Republic of Panamá Part 3 1972 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Sclerurus albigularis canigularis Ridgway – Gray-throated Leaf-scraper Raspahoja Gargantigris, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Gray-throated Leaftosser Sclerurus albigularis, Ornitología Neotropical 1996 Digitalcommons.Usf.edu ou Sora.Unm.edu: Egg Color in the Genus Sclerurus par Lloyd Kiff, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Gray-throated Leaftosser Sclerurus albigularis, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Gray-throated Leaftosser Sclerurus albigularis, 

Nomenclature: The Zoological journal Volume III 1827 No XI September—December BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: On several Groups and Forms in Ornithology not hitherto defined Concluded – Family Certhiadæ Sub-family Sclerurina – Sclerurus par William Swainson, Proceedings of the Scientific Meetings of the Zoological Society of London 1868 BiodiversityLibrary.org: December 10 – On Venezuelan Birds collected by Mr. Anton Goering Part II – Sclerurus albigularis par Philip Lutley Sclater et Osbert Salvin, Proceedings of the United States National Museum Volume XI 1888 BiodiversityLibrary.org: Notes on Costa Rican birds with descriptions of seven new species and subspecies and one new genus – Sclerurus canigularis sp. nov par Robert Ridgway, Catalogue of birds of the Americas and the adjacent islands in Field Museum of Natural History Volume XIII Part IV 1925 Books.Google.fr: Family Furnariidae – Subfamily Sclerurinae – Genus Sclerurus Swainson – Sclerurus albigularis canigularis Ridgway – Gray-throated Leaf-scraper par Charles E. Hellmayr, Journal of Biogeography 2013 ResearchGate.net ou Academia.edu: Phylogeny and comparative phylogeography of Sclerurus reveal constant and cryptic diversification in an old radiation of rain forest understorey specialists par Fernando M. d’Horta et alia, Revista de Biología Tropical 2016 Revistas.Ucr.ac.cr: Cranial osteology of the genus Sclerurus par Anderson Guzzi et alii, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Sclerurus et canigularis, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: sklêróç, DicoLatin.com: canus, Grand-Dictionnaire-Latin.com: cānus, Prima-Elementa.fr: canus, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Leaftosser, 

Revenir en haut
CRAX: Présentations: PanamaBiota.org: Crax rubra Linnaeus, Whitehawk Birding.com Panama: Great Curassow A Neotropical Specialty, Wildlife in Panama Trek.zone: Great Curassow, Avibase.bsc-eoc.org: Crax rubra Grand Hocco, IucnRedlist.org: Crax rubra Great Curassow par C. Hermes et alia, eBird.org: Grand Hocco – Pavón Grande, Oiseaux.net: Grand Hocco – Crax rubra par Daniel Le-Dantec, Futura-Sciences.com: Grand Hocco à la crête de plumes ébouriffées par Andy Morffew, Papiliorama.ch: Grand Hocco, AbcBirds.org: Great Curassow, Birdfact.com: Great Curassow Bird Facts Crax rubra, Rainforest-Alliance.org: Great Curassow, The Animal Facts.com: Great Curassow Appearance Diet Habitat Behavior, WikiAves Icesi.edu.co: Crax rubra, Tierra de pavos blogspot.com: Pavón norteño Crax rubra, 

Encyclopédies: The Birds of the Republic of Panamá Part 1 1965 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Crax rubra rubra Linnaeus – Central American Curassow Pavón, Manual of Neotropical Birds 1977 par Emmet R. Blake: Crax rubra Great Curassow, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Great Curassow Crax rubra, Hancock House Publishers – The Cracidae Their Biology and Conservation 1997: Situación de los Cracidos de Panamá par Francisco S. Delgado, University Press of Florida 2000: The Curassow’s Crest Myths and Symbols in the Ceramics of Ancient Panama par Mary W. Helms, Lynx Edicions – Curassows and Related Birds 2004 par Jean Delacour & Dean Amadon et Update Chapter par Josep del Hoyo & Anna Motis: Great Curassow Crax rubra, Paujiles pavas pavones & guacharacas neotropicales 2005 par José Vicente Rodríguez-Mahecha et alia Andigena.org: Pavón grande Crax rubra, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Great Curassow Crax rubra, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Great Curassow Crax rubra, 

Nomenclature: Systema naturæ per regna tria naturæ Tomus I Editio Decima 1758 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Aves – Gallinæ – Crax – rubra par Carolus Linnæus, The Auk 2004 Academic.Oup.com: Vicariant Speciation of Curassows – A Hypothesis Based on Mitochondrial DNA Phylogeny par Sérgio Luiz Pereira et Allan J. Baker, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Crax, Birds – Their Latin Names Explained par Arthur Frederick Gotch: Family Cracidae, The New National Dictionary Encyclopedia and Atlas – Exhaustive Lexicon of the English Language Volume V par Robert Hunter et Charles Morris Archive.org: crax, Merriam-Webster.com: Crax Definition & Meaning, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: krázô et kréx, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: hocco, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Curassow, World English Historical Dictionary par James A. H. Murray Wehd.com: Curassow, TheWonderofBirds.com: Curassow – part of the Cracidae Family of Birds, Curassow.com: The Curassow bird – What is in a name?, The Johns Hopkins University Press – Callaloo Volume 21 Number 3 Summer 1998: The Great Curassow or the Road to Caribbeanness – The third example is the Curaçao bird par Frank Martinus Arion, Diccionario de americanismos Asale.org: pajuil et pavón, 

Revenir en haut
PHAETHORNIS: Présentations: PanamaBiota.org: Phaethornis guy Lesson, Avibase.bsc-eoc.org: Phaethornis guy Ermite vert, IucnRedlist.org: Phaethornis guy Green Hermit par R. Murray-Watson et alia, eBird.org: Ermite vert – Ermitaño Verde, Birda.org: Green Hermit Phaethornis guy, Birds of the World PlanetBirds.blogspot.com: Green hermit, EarthLife.net: Green Hermit Hummingbirds Phaethornis guy par Gordon Ramel, Coraves Birding Tours.com: Green Hermit/ Ermite vert/ Phaethornis guy, Sta.Uwi.edu: Phaethornis guy Green Hermit par Christa Boban, WikiAves Icesi.edu.co: Phaethornis guy, 

Encyclopédies: The Auk 1942 Digitalcommons.Usf.edu ou Sora.Unm.edu: Notes on Hummingbirds at Chiriqui Panama – The song of Bangs’s Hermit Phaëthornis guy coruscus – The high pitch produced during feeding noticeable in Bangs’s Hermit – Bangs’s Hermit suspends its nest par C. Brooke Worth, Birds of Volcán de Chiriquí 1958 par Emmet Reid Blake BiodiversityLibrary.org: Phaethornis guyi coruscus Bangs – Green Hermit, The Birds of the Republic of Panamá Part 2 1968 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Phaethornis guy coruscus Bangs – Green Hermit Ermitaño Verde, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Green Hermit Phaethornis guy, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Green Hermit Phaethornis guy, Harper Design Ivy Press Hummingbirds A Life-size Guide to Every Species 2014 par Michael Fogden et aliae: Phaethornis guy Green Hermit, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Green Hermit Phaethornis guy, 

Nomenclature: The Philosophical Magazine and Annals of Philosophy Volume I 1827 Numéro VI juin BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: A Synopsis of the Birds discovered in Mexico by W. Bullock and Mr. William Bullock Concluded – Cynanthus bifurcatus an aberrant species touching the genus Phæthornis par William Swainson, The Zoological journal Volume III 1827 No XI September—December BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: On several Groups and Forms in Ornithology not hitherto defined Concluded et Index – Family Trochilidæ – Phæthornis a genus of Insessorial Birds par William Swainson, Les Trochilidées ou les colibris et les oiseaux-mouches 1831 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Le Guy en livrée parfaite d’adulte – Trochilus guy par René-Primevère Lesson, The Genera of Birds 1849 Volume I BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Order Passeres – Tribe Tenuirostres – Family Trochilidæ – Subfamily Grypinæ or Wedge-Tailed Humming-Birds – Phætornis Swains. – P. Guy par George Robert Gray, Proceedings of the New England Zoölogical Club Volume III 1902 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: On a second collection of birds made in Chiriqui by W. W. Brown Jr. – Phaëthornis guy coruscus subsp. nov. Boquete and Volcan de Chiriqui par Outram Bangs, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Phaethornis, CronicadelQuindio.com: El ermitaño verde viene del sol par par Alberto Gómez Mejía, BirdForum.net: Bird Name Etymology – Green Hermit par Susan Manchester et alia, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: ermite, A Monograph of the Trochilidæ or Family of Humming-Birds Volume I 1851 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org ou C82.net: Phaëthornis a group of Humming-Birds popularly known by the name of Hermits – Phaëthornis guy Guy’s Hermit par John GouldDicoLatin.com: coruscus, Dictionnaire Gaffiot latin-français Lexilogos.com ou Gaffiot.fr: cŏruscus – coruscus, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: phaétô et Phaétôn, Les Métamorphoses – traduction française par Anne-Marie Boxus & Jacques Poucet et texte latin d’Ovide Bcs.Fltr.Ucl.ac.be: Livres I vers 750 à II 408 – Phaéton, Les Dionysiaques – traduction française par Lodoïs de Marcellus et texte grec de Nonnos de Panopolis Books.Google.fr: Chant 38 Destin de Phaéthon, 

Fleurs: Ecology 1987 ResearchGate.net ou Kuscholarworks.ku.edu: Evaluation of Character Displacement Among Plants in Two Tropical Pollination Guilds par K. Greg Murray et alia, Association for Tropical Biology and Conservation – Biotropica 2002: The Role of Flower Width in Hummingbird Bill Length-Flower Length Relationships par Ethan J. Temeles et alia, 

Justicia: Aves y Plantas.com: Justicia aurea par Jose Pablo Castillo, WFO Flora of Panama Tropicos.org: Justicia aurea, Monaco Nature Encyclopedia.com: Justicia aurea par Pietro Puccio, Garden History Society: James Justice Eighteenth-Century Scots Horticulturalist and Botanist – 4 parties par Priscilla Minay, 

Palicourea: PanamaBiota.org: Psychotria elata Sw. Hammel, Plants of the World Online Powo.Kew.Science.org Palicourea elata Sw. Borhidi, Billiken.lat: La increíble “Flor del Beso” que crece en Latinoamérica par Ignacio Risso, FloresyPlantas.com: Psychotria elata la Flor del beso par Vicente Garcés, ProjectNoah.org: Girlfriend kiss Palicourea elata, AlsaGarden.com: Psychotria elata La curieuse plante à bisous! par Lucas Heitz, 

Revenir en haut
HELIODOXA: Présentations: Avibase.bsc-eoc.org: Heliodoxa jacula Brillant fer-de-lance, IucnRedlist.org: Heliodoxa jacula Green-crowned Brilliant par E. Fernando et alia, eBird.org: Brillant fer-de-lance – Green-crowned Brilliant – Brillante Coroniverde, EarthLife.net: Green-crowned Brilliant Hummingbird Heliodoxa jacula par Sibylle Johnson, Wickersham’s Conscience wordpress.com: Return of Bird of the Week – Green-crowned Brilliant, The Guardian.com: Mystery bird – Green-crowned brilliant Heliodoxa jacula, Hlasek.com: Blue-throated Flying Dolphin Heliodoxa jacula par Josef Lubomir Hlasek, WikiAves Icesi.edu.co: Heliodoxa jacula, BirdsColombia.com: Diamante Frentiverde/Green-crowned Brilliant/Heliodoxa jacula, Diversidad y un Poco de Todo.com: Brillante coroniverde Heliodoxa jacula – Ese colibrí que se posa en las flores para libar el néctar par Benjamín García García, 

Nomenclature: Proceedings of the Zoological Society of London 1849 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Description of Two New Species with the characters of a New Genus of Trochilidæ – Genus Heliodoxa n. g. – Heliodoxa jacula n. sp. par John Gould, Annals of the Lyceum of Natural History of New York Volume VIII 1866 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Descriptions of Six New Species of Birds – Fam. Trochilidæ – Heliodoxa Henryi nov. sp. par George N. Lawrence, Das Tierreich – Eine Zusammenstellung und Kennzeichnung der rezenten Tierformen Herausgegeben von der Deutschen Zoologischen Gesellschaft – 9 Lieferung Aves Trochilidae 1900 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Gen. Heliodoxa – H. jacula J. Gould – H. jacula henryi Lawrence par Ernst Hartert, 

Encyclopédies: A monograph of the Trochilidæ or family of humming-birds Volume II 1854 BiodiversityLibrary.org ou C82.net: Heliodoxa jacula Green-crowned Brilliant par John Gould, Proceedings of the New England Zoölogical Club Volume III 1902 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: On a second collection of birds made in Chiriqui by W. W. Brown Jr. – Heliodoxa jacula henryi Lawr. – Boquete and Caribbean slope of Volcan de Chiriqui par Outram Bangs, Bulletin 50 of the United States National Museum – The Birds of North and Middle America A Descriptive Catalogue Part V 1911 Books.Google.fr: Order Coraciiforme – Suborder Macrochires – Superfamily Trochili – Family Trochilidæ – Genus Heliodoxa – Heliodoxa jacula henryi Henry’s Humming Bird par Robert Ridgway, Birds of Volcán de Chiriquí 1958 par Emmet Reid Blake BiodiversityLibrary.org: Heliodoxa jacula henryi Lawrence – Green-crowned Brilliant, The Birds of the Republic of Panamá Part 2 1968 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Heliodoxa jacula Gould – Green-crowned Brilliant / Colibri de Coronilla Verde -et- Heliodoxa jacula henryi Lawrence, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Green-crowned brilliant Heliodoxa jacula, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Green-crowned brilliant Heliodoxa jacula, Hummingbirds A Life-size Guide to Every Species 2014 par Michael Fogden et aliae: Heliodoxa jacula Green-crowned brilliant, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Green-crowned brilliant Heliodoxa jacula, 

Taxinomie: HummingbirdHobbyist.com: Hummingbird Taxonomy of the Lesbiinae Heliantheini and Lesbiini Tribes, Oxford University Press Society of Systematic Biologists – Systematic Biology 2007: Phylogenetic Systematics and Biogeography of Hummingbirds – Bayesian and Maximum Likelihood Analyses of Partitioned Data and Selection of an Appropriate Partitioning Strategy par Jimmy A. McGuire et alii, Journal of Ornithology 2009 ResearchGate.net ou Museum.Lsu.edu: A higher-level taxonomy for hummingbirds par Jimmy A. McGuire et alii, Current Biology 2014 ScienceDirect.com: Molecular Phylogenetics and the Diversification of Hummingbirds par Jimmy A. McGuire et alii, Proceedings of the Royal Society Biological Sciences 2023 RoyalSocietyPublishing.org: Ecological drivers and consequences of torpor in Andean hummingbirds par Diana Carolina Revelo Hernández et alii, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Heliodoxa et jacula et henryi, Latin for Bird Lovers par Roger Lederer & Carol Burr Archive.org: Heliodoxa et Jacula, Eulexis-web Bailly et LSJ Biblissima.fr: hêlioç et dóxa, Lsj.gr: hêlioç et dóxa, Prima-Elementa.fr: jaculus, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: brillant, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Brilliant, Smithsonian Institution Archives Si.edu: Joseph Henry, The Joseph Henry Papers Project SiArchives.Si.edu: Joseph Henry’s Contributions to the Electromagnet and the Electric Motor par Roger Sherman, 

Revenir en haut
DORYFERA: Présentations: Avibase.bsc-eoc.org: Doryfera ludovicae Porte-lance de Louise, IucnRedlist.org: Doryfera ludovicae Green-fronted Lancebill par E. Fernando et alia, eBird.org: Porte-lance de Louise – Picolanza Frentiverde, Oiseaux.net: Porte-lance de Louise – Doryfera ludovicae par Daniel Le-Dantec, Birda.org: Green-fronted Lancebill Doryfera ludovicae, Birds of the World PlanetBirds.blogspot.com: Green-fronted lancebill, Ecos del Bosque.com: Doryfera ludovicae, Biblioteca Virtual del Banco de la República Babel.Banrepcultural.org: Doryfera ludovicae, 

Nomenclature: Annales des sciences physiques et naturelles d’agriculture et d’industrie publiées par la Société royale d’Agriculture de Lyon Tome X 1847 Gallica.bnf.fr: Description d’une nouvelle espèce d’oiseau-mouche – L’Oiseau-Mouche de Louise Trochilus ludovicae par Jules Bourcier et Étienne Mulsant, Proceedings of the Zoological Society of London Part XV 1847 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Drafts for a new arrangement of the Trochilidæ continued with the characters of two new genera – Doryfera gen. nov. – Trochilus Doryfera Louise par John Gould, 

Encyclopédies: A monograph of the Trochilidæ or family of humming-birds Volume II 1854 BiodiversityLibrary.org ou C82.net: Dorifera ludoviciæ Green-fronted Lance-Bill par John Gould, The Birds of the Republic of Panamá Part 2 1968 par Alexander Wetmore BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Doryfera ludoviciae Bourcier and Mulsant – Green-fronted Lancebill Pico Lanza Frentiverde / Doryfera ludoviciae veraguensis Salvin, A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Green-fronted – Lancebill Doryfera ludoviciae, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Green-fronted Lancebill Doryfera ludovicae, Hummingbirds A Life-size Guide to Every Species 2014 par Michael Fogden et aliae: Doryfera ludovicae Green- fronted Lancebill, Journal of Ornithology 2017 ResearchGate.net: Phylogeny and biogeography of a subclade of mangoes Aves Trochilidae – phylogenetic relationships within the hummingbird genera Doryfera Schistes and Colibri par Esther Quintero et Utku Perktas, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Green-fronted Lancebill Doryfera ludovicae, 

Étymologies: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Doryfera et ludovicae, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: dóru, Lsj.gr: dóru, Grand-Dictionnaire-Latin.com: fĕro et fĕrus-feră, Nfom.recherche.USherbrooke.ca: porte-lance, The Bird Name Book – A History of English Bird Names par Susan Myers: Lancebill, 

Louise Geoffroy-Saint-Hilaire: Une correspondance familiale LettresFamiliales.Ehess.fr: Etienne Geoffroy Saint-Hilaire et sa famille par Danièle Poublan et Cécile Dauphin, Société Française d’Histoire de la Médecine Numerabilis.U-Paris.fr: Isidore Geoffroy Saint-Hilaire « Digne de son père » par Eric Salf, Interfaces – Fonds anciens des Bibliothèques Universitaires de Lyon BibuLyon.Hypotheses.org: Isidore Geoffroy Saint-Hilaire et la classification anatomique des monstres par Philippe Jaussaud, TLFi Cnrtl.fr: Définition de tératologieEulexis-web Bailly et LSJ Biblissima.fr: teratología, Lsj.gr: teratología, Faculté de Médecine de Paris 1829 Books.Google.fr: Propositions sur la monstruosité considérée chez l’homme et les animaux par Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, Annales des sciences naturelles Tome XX 1830 Books.Google.fr: De la nécessité et des moyens de créer pour les Monstres une Nomenclature rationnelle et méthodique par Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, BiodiversityLibrary.org: Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux ou Traité de tératologie en 4 volumes 1832-1837 par Isidore Geoffroy Saint-Hilaire, 

Satyria: WorldFloraOnline.org: Satyria warszewiczii Klotzsch, Flora of Panama Tropicos.org: Satyria warszewiczii Klotzsch, Linnaea Ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange 24ster Band 1851 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: Studien über die natürliche Klasse Bicornes Linné – Siphonandraceae – Trib. Vaccinieae – Satyria –  S. Warszewiczii par Johann Friedrich Klotzsch, 

Revenir en haut
EMPIDONAX HAMMONDII: Présentations: Avibase.bsc-eoc.org: Empidonax hammondii Moucherolle de Hammond, PanamaBiota.org: Bird Collection – Taxa Empidonax hammondii Occurrence Records par Juan Mate, IucnRedlist.org: Empidonax hammondii Hammond’s Flycatcher par F. Bell et alia, eBird.org: Moucherolle de Hammond – Mosquerito de Hammond, Oiseaux.net: Moucherolle de Hammond – Empidonax hammondii par Daniel Le-Dantec, Audubon.org Field Guide: Hammond’s Flycatcher, VARC Molt Portal.com: Hammond’s Flycatcher Empidonax hammondii, HablemosdeAves.com: ¿Quieres saber todo sobre Empidonax? Apréndelo todo aquí – Empidonax hammondii – mosquero de Hammond, AnimalDiversity.org: Empidonax hammondii Hammond’s flycatcher par Hee Kim, All About Birds.org: Hammond’s Flycatcher,  

Nomenclature: Journal für Ornithologie III Jahrgang 1855 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: VI Heft November N° 18 – Dr. J. Gundlach’s Beiträge zur Ornithologie Cuba’s nach Mittheilungen des Reisenden an Herrn Bezirksdirektor Sezekorn in Cassel Fortsetzung – Ord. Passeres – Fam. Tyranninae – Empidonax pusillus – Die Gattung Empidonax par Jean Cabanis, Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia Volume X 1858 BiodiversityLibrary.org ou Archive.org: 25 Mai – Descriptions of two new species of Birds from the vicinity of Fort Tejon California – Tyrannula hammondii named after Dr. W. A. Hammond of the United States Army par John Xantus de Vesey, Reports of explorations and surveys to ascertain the most practicable and economical route for a railroad from the Mississippi River to the Pacific Ocean – General Report upon the Zoology of the Several Pacific Railroad Routes Part II – Volume IX Birds 1858 Books.Google.fr: Order Insessores – Sub-order Clamatores – Family Colopteridae – Sub-Family Tyranninae – Tyrannuli – Empidonax hammondii par Spencer Fullerton Baird, 

Encyclopédies: A Guide to the Birds of Panama 1989 par Robert S. Ridgely et John A. Gwynne: Hammond’s Flycatcher Empidonax hammondii, The Birds of Panama – a field guide 2010 par George R. Angehr et Robert Dean: Appendix Additional Species – Hammond’s Flycatcher Empidonax hammondii, Birds of Central America 2018 par Andrew C. Vallely et Dale Dyer: Hammond’s Flycatcher Empidonax hammondii, Princeton University Press – Field Guide to North American Flycatchers Empidonax and Pewees 2023 Dokumen.pub: Hammond’s Flycatcher Empidonax hammondii par Cin-Ty Lee et Andrew Birch,

Étymologie: Birds of the World.org: The Key to Scientific Names Edited by James A. Jobling – Empidonax, Eulexis-web Bailly 2020 Biblissima.fr: änax, 

Articles scientifiques: The Condor 1965 Digitalcommons.Usf.edu ou Sora.Unm.edu: Differential Timing and Routes of the Spring Migration in the Hammond Flycatcher par Ned K. Johnson, The Auk 1966 Digitalcommons.Usf.edu ou Sora.Unm.edu: Morphologic Stability Versus Adaptive Variation in the Hammond’s Flycatcher par Ned K. Johnson, Bird Banding Journal of Ornithological Investigation 1970 Sora.Unm.edu: Fall Migration and Winter Distribution of the Hammond Flycatcher par Ned K. Johnson, Canadian Science Publishing – Canadian Journal of Zoology 1991: Evolutionary genetics of flycatchers – Variation in Empidonax hammondii par Ned K. Johnson et Jill A. Marten, Molecular Ecology 2002 Academia.edu: The role of ecologic diversification in sibling speciation of Empidonax flycatchers – multigene evidence from mtDNA par Ned K. Johnson et Carla Cicero,

William Hammond: American Battlefield Trust Battlefields.org: Dr. William A. Hammond, National Museum of Civil War Medicine CivilWarMed.org: Dr. William Hammond Surgeon General par Michael Mahr, Whonamedit.com biographical dictionary of medical eponyms: William Alexander Hammond, TheLancet.com Neurology: William Alexander Hammond Historical Profile par Ray Cavanaugh, FranceTVinfo.fr: Aux Etats-Unis plusieurs dizaines d’espèces d’oiseaux vont être rebaptisées pour ne plus faire référence au passé esclavagiste par Sébastien Paour, BTanimaux.com: Rebaptiser certains noms d’oiseaux avec des noms plus neutres, CNN.com: Nearly 80 bird species names with racist roots are about to be changed par By Leah Asmelash, Bird Names For Birds wordpress.com: William Alexander Hammond –et- Hammond’s Flycatcher par Teresa Dendy, Books.Google.fr ou Archive.org: A Treatise on Diseases of the Nervous System 1871 par William Alexander Hammond, Archive.org: Spiritualism and allied causes and conditions of nervous derangement 1876 par William Alexander Hammond, Gutenberg.org ou Archive.org: Fasting Girls – Their Physiology and Pathology 1879 par William A. Hammond. 

Suites, 12 oiseaux en particulier: La Paruline couronnée

Texte © 2025 XNB – Association des roses noires