Version Française – Association C.A.NA.R.E.
L’équipe 2022-2023 :
Les bénévoles : Olivier B (Président), Julien (Trésorier), Sarah (Secrétaire), Victor, Marion, Mary, Raoudha, Fiona, Claire, Pauline
Version Espagnole – Asociación C.A.NA.R.E.
Asociación de padres loi 1901
Nuestra asociación ofrece 3 actividades acuáticas en un ambiente amigable, cálido y dinámico!
Para los bebes nadadores (de 4 meses a 5 años de edad), las mujeres embarazadas y su cónyuge, la salud y aptitud fisica para todos.
Para todos los habitantes de Sèvres pero también de Boulogne, Meudon, Saint-Cloud, Chaville, Viroflay y otros lugares!
Puede contactarnos por email :.association.canare@gmail.com
Equipo 2022-2023 :
Los voluntarios : Olivier B (Presidente), Julien (Tesorero), Sarah (Secretario), Victor, Marion, Mary, Raoudha, Fiona, Claire, Pauline
Version Portugaise – Associação C.A.NA.R.E.
Associação de pais loi 1901
A nossa associação propõe 3 atividades aquáticas num ambiente agradável, acolhedor e dinâmico!
Para os bebés aquáticos (de 4 meses a 5 anos de idade), as mulheres grávidas e seu cônjuge, boa forma e saúde para todos.
Para todos os habitantes de Sèvres mas também de Boulogne, Meudon, Saint-Cloud, Chaville, Viroflay ou de outre lugar!
Podem contactar-nos par email : .association.canare@gmail.com
A equipe 2022-2023 :
Voluntários : Olivier B (Presidente), Julien (Tesoureiro), Sarah (Secretário), Victor, Marion, Mary, Raoudha, Fiona, Claire, Pauline
Version Anglaise – The social club C.A.NA.R.E.
The team 2022-2023 :
The volunteers: Olivier B (President), Julien (Treasurer), Sarah (Secretary), Victor, Marion, Mary, Raoudha, Fiona, Claire, Pauline
Version Italienne – L’associazione C.A.NA.R.E.
Associazione di genitori legge 1901
La nostra associazione propone 3 attività acquatiche in un ambiente conviviale, caloroso e
dinamico!
Per i più piccoli (dai 4 mesi ai 5 anni inclusi), le donne incinte e i loro partner, e la rimessa in salute/
forma per tutti.
Rivolto a tutti gli abitanti di Sèvres ma anche di Boulogne, Meudon, Saint-Cloud, Chaville, Viroflay, Paris o altrove!
Potete contattarci via email all’indirizzo: .association.canare@gmail.com
La squadra 2022-2023:
I volontari: Olivier B (Presidente), Julien (Tesoriere), Sarah (Segretaria), Victor, Marion, Mary, Raoudha, Fiona, Claire, Pauline
Aidée par la ville de Sèvres (prêt de la piscine)