Traité de coopération franco-allemande / Elysée-Vertrag
mardi 22 janvier 2008Chers amis,
Il y a 45 ans, jour pour jour, le général Charles de Gaulle et le chancelier allemand Kondrad Adenauer signèrent le Traité de Coopération franco-allemande à Paris. C’est une journée importante pour tous ceux qui, comme nous, croient en l’amitié franco-allemande.
___________________________________
Liebe Freunde,
heute vor 45 Jahren unterzeichneten der General Charles de Gaulle und Dr. Konrad Adenauer den Elysée-Vertrag zur deutsch-französischen Kooperation. Das ist für uns, die wir das Deutsch-Französische pflegen, ein wichtiger Tag.
Für die Mitglieder der DFG Wolfenbüttel eine Vorabinformation: am 19.2. erleben wir einen Vortrag über Simone de Beauvoir und am 24.5. fahren wir nach Kassel zu « König Lustik?! Jérôme Bonaparte und der Modellstaat Königreich Westphalen ». (…) Bitte beide Termine vormerken.
— Cordialement.
Giselher Klose,
Président de l’association franco-allemande de Wolfenbüttel
info@dfg-wf.de
www.dfg-wf.de
_________________________Traduction : Claire Mouget-Goniot